momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

7/19 Reni 夏夏夏夏

Posted on 2017年7月19日2017年7月23日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

すっかり夏だね！

It’s perfectly summer.

{EB3DB6DE-93EB-4991-B81A-805954419D1C}

夏はフレッシュに🥂

ハジけたいo(^▽^)o

In summertime I’d like to refresh myself

and I want to be in high spirits.

こないだは知り合いのお家の屋上では打ち上げ花火見ながらタコパして、そのあと手持ち花火して🎆

夏らしさの塊でした💜

A few days ago I visited my friend and from the roof top, we watched the firework and Takoyaki party and did handy firework. I felt it’s so summer.

あとは

お買い物行きたい👗

海行きたい🏖

ビアガーデン行きたい🍖

フェス行きたい💄

I would like to do also in this summer

go to shopping, beer garden, music festival.

やりたいことありまくり🤤✌️

楽しい夏にしたいな🥂💋👯

There are so many things I want to try in this summer.

れっつえんじょい。

Let’s enjoy.

あ。最近は、ままがご飯を作ってくれるのでついつい寄り道せず早くお家に帰ってしまう🌈

たまーに手伝ったり、すこーしずつ花嫁修行しております🍱

In these days, my mam cook for me so I directly go back home without stopping by anywhere. I sometimes help her cooking to train myself to be able to do domestic things.

7/18 Arin ☆行っちゃいました。あーりんです。☆

Posted on 2017年7月18日2017年7月26日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

ただいま、パックちゅーーーー☺️

お肌のお手入れきゅきゅっきゅきゅーーー♡

I’m putting on the facial treatment mask.

♪Lets go! One, two, taking care of your skin ＼Kyu Kyu Kyukyuu~／♪

女子力〜〜💕

I have to keep up my high femininity.

なーんでこんなモチベーションが上がってるかとゆーと

The reason why I am so motivated to be more beautiful is

実はね、昨日

ママと浜崎あゆみさんのライブを見に行ってきたの😍😍😍

Yesterday, I went to see Ayumi Hamasaki san’s concert with my mom.

大阪城ホールに！！

at Osaka castle hall.

祝🎊 あーりん初遠征！！

I would like to say a congratulation on my first time visiting concert away from my house.

こないだの東京の公演見に行けなかったからさ〜〜

新幹線乗って行ってきちゃったよ〜〜

I missed the one held in Tokyo,

so I took a bullet train and visited to see the concert.

最高だった、、、、💓

It was awesome.

パフォーマンスがかっこよすぎた。

表情１つ１つがかわいすぎた。かっこよすぎた。

仕草１つ１つが美しすぎた。

Her performance was so cool and her expressive face was so cute at some part and also so cool.

The every single expression she made was just beautiful.

そしてなにより、ライブが楽しすぎた！！

あっとゆーますぎた！！

And more than anything, the live concert was super fun.

Time flew so fast.

この心にグッと突き刺さる感じ、、、言葉にできない！！

I cannot describe this feeling touched my heart.

あーりんの大好きな曲もたくさん聞けたし🙌🏻

She sang a lot of my favorite songs.

最高でした。

It was just great.

行けてよかったー！

I’m so glad that I could go to the concert.

遠征してくれるみんなの気持ちがよーくわかったよ🤔

That was good chance to see how you guys are feeling when you come to see us from away.

第2章も行けますよーに(^^)

I hope I can go to the second season of her concert tour.

{1BB7726C-03F3-4E70-8DA0-A63AEFBBF506}

{F7B2C805-FD0A-4D0D-9A86-616B517BD159}
{C0A00FBE-9040-42FB-9E00-E7D542000B56}
{61F5CDB1-1AAA-4590-A2D0-3673816B2ED0}

あゆちゃんコーデでいきました♡

I tried the same fashion style as Ayu chan.

、、、わかるかなぁ〜〜笑

Does it look like her?

{D5397C4A-7A5C-4BD9-9D82-6963E5612ED5}
{7EA94731-DBA4-4F98-9289-4B8FC0FE05DF}

グッズのタンクトップも買っちゃったよ😍

I bought an official tank-top.

{5100B102-9D28-4B8C-9538-1ADD73EB3E35}
{6C036E35-8167-4B53-AD21-70FFC8F7F705}
{94288B3A-4CFC-4981-AC54-5265464183E6}

そして、コンサート終わりでね

大阪のハードロックカフェに行ってきたよ🍔✨

And after the concert I went to the Hard Rock Cafe in Osaka.

ほしかったpinsゲットできたし

美味しいご飯もゆっくり食べれてよかった！

I got a pin I’ve wanted and also had a delicious meals, we had a great time.

ちょっと調子に乗って

いつもは食べないデザートも食べちゃったよ笑

I got carried away and had a dessert which I usually do not have.

CHEESECAKE MADE WITH BLACK COOKIEってやつ食べたんだ〜〜♡

I had some dessert called CHEESECAKE MADE WITH BLACK COOKIE

おいしかったな〜〜

It was so delicious.

あ、大丈夫！

ママとはんぶんこだから！！笑

Please do not worry I shared it with my mom.

👑ささきあやか👑

7/18 筋トレ。

Posted on 2017年7月18日2017年7月23日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

青春ツアーのとき、

本番前にいつもより筋トレとかストレッチを入念にやってたの！

During the Seishun tour, right before the concert starts,

I did muscular workout and stretching with better considerable than as usual.

そろそろ体も気遣わなきゃねと思って。笑

It’s about time I need to take care of my body condition carefully.

ちょうど筋トレにハマってた時期で。

Around that time I was into the muscular workout.

ハマってたっていうと今はもうハマってないみたいに聞こえるけど、やらなきゃとは思ってるよ。笑

If I said I WAS, that sounds like I’m not into it anymore but I now I have to keep doing.

れにちゃんもやりたいっていってたから

一緒にやったりしたの。

Reni chan said she would like to workout also

so we did it together sometimes.

筋トレの先輩ぶってちょっとキツめにしたのに

自分がプルプルしてちゃあれだから

ちょっと格好つけて、耐えてた（笑）

I’m the who suggested to do workout so I made a bit hard plan.

Then, my arms started to tremble but I did not want her to realize so I just bear silently.

青春ツアーはまだ続いてるから

今年の後半戦も筋トレして頑張ろっと。

The Seishun tour is going to last for more,

so I’ll do my best during the rest of the Seishun tour.

ストレッチマットも色別という。笑

The stretching mat stands for the each color part also.haha

🐤

7/18 Momoka ゼラニウム(￣∞￣)

Posted on 2017年7月18日2017年7月23日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

{71FD2C43-B08B-4D34-A22E-F50DBEA7CDA0}

最近アロマのゼラニウムにハマってて

I’m into the geranium, a sort of aroma.

ライブの前日の枕元やホテルにも持って行ってて

I put it on the side of pillow and go to sleep the day before the live concert.

もちろん名古屋公演大阪公演にも持って行ったよー♪

Of course I brought it to Nagoya and Osaka also.

さー

今日もこの香りに包まれてしっかり癒されよーっと(◦ˉ ˘ ˉ◦)

Now I’ll relax myself with this scent tonight.

明後日木曜日は

最高の楽器である拍手と声でわたしにパワーをくださいねっ๛ก(ｰ̀ωｰ́ก

The day after tomorrow,

please encourage me with the best instrument which is compose of your hand,

with your hand clap sounds.

今回のTシャツや

横浜大分のライブTシャツで来てくれたら嬉しいなー(♡>Θ<)

It wound be great if I could have a chance to see anbody putting on the Oita and Yokohama ver. T-shirts.

タオルも必須アイテムやでー(・Θ<)-☆

無ければ普通の白いタオルでも全然大丈夫だよー!!

You got to have a towel.

It doesn’t have to be the official goods but normal white towel is fine.

よーしっ

みんなで最高の７月20日にしよなーっ╰(＊´︶`＊)╯

July 20th, let’s make it the great day.

7/17 Momoka 東名阪ツアーファイナルまであと3日！！

Posted on 2017年7月17日2017年7月19日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

今日もまたまた暑かったねーι(´Д｀υ)

でも私は元気だよー（・Θ・）

Today was again very hot outside.

But I’m doing fine.

夏バテも今んとこしてないよ(￣Θ￣;)

だから安心してねー笑

I haven’t got sick so far in this summer.

So you don’t worry about that.

みんなは気ぃつけてねー⚠︎

That doesn’t mean you don’t have to care about your health condition.

Please take care of yourself

わたしはファイナルに向けて

最近買ったこのクマちゃん電気スタンドをつけて

I bought this teddy bear light stand recently and

for the final tour coming this weekend I turn this on,

名古屋公演大阪公演の1人反省会をしつつ

東京国際フォーラムにむけて

まだまだ頑張るよー꒰｡•`ｪ´•｡꒱۶

I review on my performance in Nagoya to get ready and

make it better for the one in Tokyo.

I’ll do my best.

音楽って

もうこれで100点満点で完成!!

ってないと思う。

In my opinion, there is no 100 score on the music and no completeness.

毎日もっと良くしたい!

もっといいライブがしたいって!!

Every day, I motivate myself to perform better live concert with these idea.

だから楽しみにしててねー♪

So please look forward to watching it.

～止まらないで最後まで全力疾走で～!!♪

♪Tomaranaide saigo made zensokuryokude♪

never stop going toward. you got to do your best until you finish it.

7/16 Kanako 猫♡猿♡

Posted on 2017年7月16日2017年7月19日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

改めまして

ももクロ、8月31日のめざましライブに出演させていただきます🙌

Please let me inform again. Momoclo is starring in Mezemashi live festival on Aug 31st.

夏のめざましライブ初参加！

よろしくお願いします😍

This is going to be our first opportunity to join the Mezemashi live festival.

Please take care of us.

ということで先日、めざましテレビに生出演させていただきました！

久しぶりのスタジオにめちゃめちゃドキドキしましたが💦

とっても楽しかったです😊！！

A few days ago, I was starring in Mezamashi TV on live!

It’s been a while since the last time so I was kind of nervous

but I really enjoyed it.

放送後に三宅さん軽部さん永島さんと

写真を撮っていただいたんですが、

合間に少しSNOWの話で盛り上がったので😆

After the shooting TV, Miyake san, Karube san and Nagano san

we took a pic with them and the application SNOW came up in topic. so.

じゃん！

Here

{EA7DADF2-5F08-410A-A864-C4B89DA90F64}

こりゃレアだぁ😂❤️

ありがとうございました😊！！

It’s a rare picture,

thank you so much.

7/16 Momoka 山形さくらんぼ大好きですッ♡

Posted on 2017年7月16日2017年7月19日 by momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress

今日はやばいぐらい暑かったよー∑(✘△✘๑ )

みんなも大丈夫だった？(´･･`)

It was boiling hot outside.

You guys are doing OK?

最近さくらんぼにハマってて

毎日食べてる気がするよー♪

In these days, the cherry is in my trend now,

I guess I eat every single days.

Continue reading 7/16 Momoka 山形さくらんぼ大好きですッ♡

Author: momoirocloverzinternationalinformaitonworldpress