ももかー！
Momoka!
遅れちゃってごめん！
I’m sorry for late for sending birthday comment.
22歳のお誕生日おめでとう♡
Happy birthday on you 22nd♡
杏果とはいろんな思い出があるね笑笑
Momoka and I have a lot of memories.haha
トーク位置も、車の座席も
あと楽屋でなんとなく座る席とかも
だいたいはいつも隣にいるよね笑
At a talking event, on the car, dressing room,
we usually sit next each other. haha
だから、楽しそうな杏果もうれしそうな杏果も
So I can tell if you are feeling happy, sleepy angry a bit,
眠そうな杏果もちょっとムッとしてる杏果も落ち込んでる杏果も
いつも隣で感じてるよ。
I always feel you very closely.
言葉にしなくても通じ合えるなーって思ってる！
We connect each other without saying a word.
これからも楽しい思い出たくさん作ってこうねー(^^)
Let’s keep making new happy memories together.
めげずに、かまちょするからね笑
I never stop teasing you even if you say no.
22歳も楽しい1年になりますよーに💕
Have a great year age of 22.
とりあえず、今日のフォーク村
素敵な22歳の幕開けにしようねー！！！
OK then let’s make it a great opening ceremony of your 22nd anniversary
today’s TV program shooting, Falk village
みんなでお祝いするぞ〜
We are going to celebrate you.
みんな見てねん🙆
Please watch and join us.
👑ささきあやか👑
