今日もリハだったでー！

We had a rehearsal today.

お昼のLive見てくれた人ありがとー！

Thank you guys for watching our live broadcast. (on Priscope.)

ちょっとだったけどね。

It was short though I hope you enjoy.

4月やなー。

It’s April.

ちょっと満開時期ずれてるから一大事あたりで満開になったりするんかね😊？

Since the cherry-blossom-flowering season is late this year, it’s gonna be full bloomed on Ichidaiji maybe?

だったらいいね！みーんなでお花みたいね🌸🌸

It will be great if it happen. I want to do cherry blossom party together.

なんかさー、私がリハ頑張ってる間にママとパパが仲良くお花見してきたらしく楽しそうな写真が送られてきた😾

My mom and dad sent me a photo of them watching cherry blossom, while I was doing rehearsal.

んもぉーずるいっ‼︎いーなー💜

umm I envy them. I wanted to go together.

でもたまには2人でラブラブしてほしいね！

but it’s good to see them loving each other sometimes.

あ、いつもしてるわ笑

No, they are always do as usual.

私もラブラブしてるからいーもんねーっだ😜

I’m getting along with Arin now so it’s good enough.

あーりんと💜💜

with Arin.

明日も頑張ろ！

I’ll do my best tomorrow as always.

こないだ生さだみてくれてありがとうね😊！

Thank you for watching Namasada last night!

そしてお世話になったさださん、スタッフのみなさんありがとうございました😊

And I’d like to thank you for Sada san, and all the staff members supported us.

とっても楽しかった‼︎

I really enjoyed performing there.

おハガキ送ってくれた方もありがとうです😄✌️

The same to the guys who send us letters. Thank you so much.

生さだ生放送だよー！

Today, we are going to be live broadcast Nama sada.

みってねー💜💜💜

Please watch it

やっほ💜

hi guys.

うちのぜつはね、最近ママの目を盗んでれにちゃんのお布団で寝ちゃう喜びを覚えたのか。。

In these days,Zetsu(Reni’s house cat Zetto,Zetsu kun)  took delight in sleeping on my futon behind the eyes of my mom.

こないだも夜寝ようとしたら、自分の布団のようにぜつが寝ててキュンとした😽

last night, I was heading for my futon and Zetsu was sleeping there like it’s his own futon. It was so cute.

いつも賑やかな楽屋です。笑

It’s always lively in our dressing room.

かまちょな、エアギター女。高城れに。笑

The look-at-me, the air-guitar-play girl, Takagi Reni. lol

今日も頑張ってこー！

Let’s do our best again today!