青春ツアーのとき、
本番前にいつもより筋トレとかストレッチを入念にやってたの！
During the Seishun tour, right before the concert starts,
I did muscular workout and stretching with better considerable than as usual.
そろそろ体も気遣わなきゃねと思って。笑
It’s about time I need to take care of my body condition carefully.
ちょうど筋トレにハマってた時期で。
Around that time I was into the muscular workout.
ハマってたっていうと今はもうハマってないみたいに聞こえるけど、やらなきゃとは思ってるよ。笑
If I said I WAS, that sounds like I’m not into it anymore but I now I have to keep doing.
れにちゃんもやりたいっていってたから
一緒にやったりしたの。
Reni chan said she would like to workout also
so we did it together sometimes.
筋トレの先輩ぶってちょっとキツめにしたのに
自分がプルプルしてちゃあれだから
ちょっと格好つけて、耐えてた（笑）
I’m the who suggested to do workout so I made a bit hard plan.
Then, my arms started to tremble but I did not want her to realize so I just bear silently.
青春ツアーはまだ続いてるから
今年の後半戦も筋トレして頑張ろっと。
The Seishun tour is going to last for more,
so I’ll do my best during the rest of the Seishun tour.
ストレッチマットも色別という。笑
The stretching mat stands for the each color part also.haha
🐤
Advertisements
